⒈ 幾經(jīng)轉(zhuǎn)譯。
引《后漢書(shū)·南蠻西南夷傳論》：“則緩耳雕腳之倫，獸居鳥(niǎo)語(yǔ)之類(lèi)，莫不舉種盡落，回面而請(qǐng)吏；陵海越障，累譯以內(nèi)屬焉?！?br />《漢書(shū)·平帝紀(jì)》“越常氏 重譯獻(xiàn)白雉一，黑雉二” 唐 顏師古 注：“譯謂傳言也。道路絶遠(yuǎn)，風(fēng)俗殊隔，故累譯后迺通?！?/span>