詞語(yǔ)解釋

戛然[ jiá rán ]

⒈  象聲詞。聲音忽然停止貌。出眾貌。指事情突然中止。

引證解釋

⒈  亦作“戞然”。

⒉  象聲詞。

引唐 白居易 《畫(huà)雕贊》：“軒然將飛，戛然欲鳴?！?br />宋 蘇軾 《后赤壁賦》：“﹝孤鶴﹞戞然長(zhǎng)鳴，掠予舟而西也?！?br />宋 洪邁 《夷堅(jiān)丙志·紅蜥蜴》：“家人共聚一室，聞風(fēng)聲洶洶，窗櫺戛然，疑即有覆壓之患?！?br />清 葆光子 《物妖志·貍》：“三更后，戛然有聲，急篝火照視，得一斑貍?！?/span>

⒊  聲音忽然停止貌。

引清 黃軒祖 《游梁瑣記·裕州刀匪》：“但見(jiàn)香煙裊篆，花朵搖蕩，戛然曲終?！?br />丁玲 《母親》四：“花剛剛一傳到 于敏芝 手中，鼓便戛然的一下停住了?！?/span>

⒋  指事情突然中止。

引《剪燈馀話(huà)·賈云華還魂記》：“夫人笑曰：‘纔為兄妹，便鐘友愛(ài)之情，郎君豈得戛然乎？’”
秦牧 《長(zhǎng)街燈語(yǔ)·讀長(zhǎng)篇?dú)v史小說(shuō)＜李自成＞》：“小說(shuō)中敘述一事之后，戛然中止，轉(zhuǎn)述他事，造成讀者懸念?！?/span>

⒌  出眾貌。

引清 阮元 《小滄浪筆談》卷二：“同州 鄭勉 詩(shī)賦亦戞然出羣，才幾與 宗敬 埒。”
清 平步青 《霞外攟屑·斠書(shū)·唐宋文選》：“沉下賢 喜為小篇，戛然自異?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

戛然[ jiá rán ]

⒈  狀聲詞。形容一種金石之類(lèi)相叩擊的響聲。

引唐·白居易〈畫(huà)雕贊〉：「軒然將飛，戛然欲鳴。」
《聊齋志異·卷二·俠女》：「女以匕首望空拋擲，戛然有聲，燦若長(zhǎng)虹，俄一物墮地作響。」

⒉  突然停止。

引明·李昌祺《剪燈余話(huà)·卷五·賈云華還魂記》：「夫人笑曰：『才為兄妹，便鐘友愛(ài)之情，郎君豈得戛然乎？』」

英語(yǔ)(literary)? to stop abruptly (of a sound)?, to be loud and clear

德語(yǔ)langes, vibrierendes Trillern

法語(yǔ)soudainement