詞語(yǔ)解釋

失算[ shī suàn ]

⒈  謀劃不當(dāng)；沒(méi)有算計(jì)或算計(jì)得不好。

例一時(shí)失算，鑄成大錯(cuò)。

英miscalculate; misjudge; be injudicious;

引證解釋

⒈  打算錯(cuò)了或沒(méi)有計(jì)算到。

引《三國(guó)志·魏志·賈詡傳》“太祖 不從，軍遂無(wú)利” 南朝 宋 裴松之 注：“赤壁 之?dāng)。w有運(yùn)數(shù)……然則 魏武 之東下，非失算也。”
《宋書(shū)·顏峻傳》：“若使交益深重，尚不可行，況又未見(jiàn)其利，而眾弊如此，失算當(dāng)時(shí)，取誚百代乎？”
清 昭槤 《嘯亭雜錄·費(fèi)武襄公知大體》：“其奏摺惟言兵至某處失迷道路，宛轉(zhuǎn)山徑中數(shù)日，又於某處敗績(jī)，又於某處絶糧數(shù)日，皆臣失算之故?！?br />梁斌 《紅旗譜》二九：“一時(shí)冒失，會(huì)使人失去土地家屋，這不只是失算，而且是一生的苦惱?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

失算[ shī suàn ]

⒈  計(jì)謀失誤。清·錢大昕〈弈喻〉：「一客數(shù)敗，嗤其失算?！挂沧鳌甘Р摺?。

引《宋書(shū)·卷七五·顏竣傳》：「若使交益深重，尚不可行，況又未見(jiàn)其利，而眾弊如此，失算當(dāng)時(shí)，取誚百代乎？」

英語(yǔ)to miscalculate, miscalculation

德語(yǔ)sich verrechnen

法語(yǔ)se tromper dans ses calculs, mal calculer son plan